Одним из первых упоминает убыхов в 1798 году путешественник Ян Потоцкий

Одним из первых упоминает убыхов в 1798 году путешественник Ян Потоцкий: «Обыхи, проживающие к востоку от балкарцев, представляют собой народ, отличающийся от черкесов и абазинцев; они также язычники». Русский академик Клапрот в своих комментариях к труду Потоцкого отмечает: «Я думаю, что здесь речь идет об убыхах, которые вместе с Туби населяют самые высокие и труднодоступные участки гор вблизи от истоков Шагваши и Пшаха, до снежных гор и в направлении Черного моря.

По сведениям, собранным мною во время путешествия на Кавказ, эти две народности говорят на одном из диалектов абазинского языка; они занимаются разбоем и делают хорошее вино, которые они называют «сана». Земля в их краях плодородная и не требует усиленной обработки; у них нет князей и они подчиняются узденям (дворянам); они проживают в лесу в домах, обычно сгруппированных по три-четыре в одном месте» .