Карамзин, в Истории своей упоминает: что Святослав, победив Яссов и Касогов, взял Казарскую крепость, на берегу Дона, под названием Белую вежу или Саркель. В подтверждение этих фактов, вот что мы находим в преданиях и песнях Атыхейского народа.
Атыхейцы, признав над собою власть Египетского выходца Князя Кеса, подчинились его законам.
По при слабом внуке его Хурофатласе, самовольно делали набеги на Казарию и Тмутаракань. К этому времени относятся следующие предания и песни.
Атыхейские Князья Безруко и Алегико, движимые желаньем прославиться геройскими подвигами, с дружиною храбрецов отправились к Азовскому морю для покорения Саркела. Казары ожидали незванных гостей, и когда Алегико, с малым отрядом отделился От Безруко, чтоб высмотреть неприятеля, — то Казары нечаянно окружили его, после жестокой битвы самого взяли в плен, а товарищи его были выручены подоспевшим Князем Безруко. Завязался кровавый и упорный бой. Безруко бросался на врагов, как волк на овец, и опрокинул неприятеля. С богатой добычей возвратились Атыхейцы в отечество, но Князь Алегико остался в плену. По этому случаю сложена песня:
«За морем, давно уже на стороже правый глаз Алегико, давно ожидает он больших кораблей и с ними свободы.
«Много раз клялись ему именем Божьим освободить, и много раз исчезали его надежды — видно Бог один мститель за кровь княжескую.
«Зачинщик войны, Князь Алегико, негодует в Саркеле на медленность Атыхейцев. [43]
«Напрасно негодование: воины разили врагов как молнии, и, нигде не находя своего товарища, возвратились домой с богатой добычей.
«Обманчивы надежды, храбрый Алегико доживал свой век в тяжкой неволе».
Князь Алегико был в неволе в Саркеле три года.
После похода на Саркел, какой-то Татарский Хан вступил в западную часть Кавказа с многочисленным войском, и объявил воину Касогам и Чапсогам. Атыхенцы поспешили на встречу врагу, и встретились с ним на реке Пшина, где произошло много кровавых побоищ. Между тем, Атыхенцы, дав знать Осским народам о нашествии неприятеля, просили их помощи, которая вскоре явилась. Это понудило Татарского Хана заключить мир на следующем условии; чтобы Чапсоги, Оссы и прочие Атыхенцы содействовали ему в покорении Аскала или Саркала, которая, по нашим преданиям находилась за Доном, при Азовском море. (Аскала — по Атыхейски значит, Азовская крепость.) Атыхейцы согласились на это предложение, двинулись под предводительством Князя Безруко, вместе с Ханом, разбили Казарское войско и взяли Аскалу или Саркалу, где освободили Князя Алегико, потом завладели Туматараканью и всеми землями Казаров на берегу Азовского моря. Атыхейцам досталась богатая добыча, а Хан благодарил Безруко и все воинство за их храбрость, и богато одарив, отпустил в отечество.
Происшествие это относится к тому самому времени в которое, как сказано у Карамзина, 964-966 года, Князь Святослав, победив Ясов и Касогов, взял Казарскую Белую вежу, Саркел, город на берегу Дона. Дело только в том, что Атыхейцы, вовсе не зная Славян, приняли их за Татар.
Текст воспроизведен по изданию: Свидетельства о походе Святослава на Кавказ и проч. // Москвитянин, № 2. 1850