Война Идара, внука Инала

А Идар возглавлял касожское войско, которое пошло на Тмутаракань, в 1094-ом году, спустя 72 года после трагической гибели Редеди. Тогда, мстя за своего князя, ка-сожское войско разрушило Тмутаракань до основания и сравняло с землей. В «Истории адыхейского народа» Ш.Б. Ногмов излагает историю о единоборстве Мстислава с Редедею в нестандартном пересказе, «подгоняя» ее к событиям конца ХГУ и начала ХУ веков, ко времени княжения Идара — внука Инала, родоначальника кабардинских князей.

Хронологическую ошибку, допущенную Ш.Б. Ногмовым, можно объяснить тем, что подобный парахронизм исторических фактов в фольклоре происходит довольно часто. Ведь одним из свойств, переходящих от поколения к поколению рассказов о былом, является концентрация знаменитых в народной памяти героев в одном каком-нибудь сказании или в циклах сказаний. С того времени , в русских летописях имя Тмутараканского княжества исчезло, а у черкесского народа появилось выражение «Тэмэтэрэкъай имахуэ къыпхуэк I уэ !», то есть «Д